Deuteronomy 25:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
a ku nama taipa awpa a châ. Nama ngiachhie awpa châ vei.
Chin (Matu Bible)
a kut te tloek pah lamtah na mik long khaw rhen boel saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
tua nu’ khut na sattansak ding uh hi; amah na hehpih kei ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
tua nu’ khut na sattansak ding uh a, amah na hehpih kei ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tua nu hesuak ngawlin; a khut tansak vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
tua nu’ khut na sattansak ding uh hi; amah na hehpih kei ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
tua nu’ khut na sattansak ding uh a, amah na hehpih kei ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
tua nuʼ khut na sat tansak ding uh a, amah na hehpih kei ding uh hi.