Deuteronomy 27:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
He ryhpa bie zydua he, alôzy chô liana chata a sia ngaitapa ta nama roh awpa a châ,” tah ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah he lungto dongkah olkhueng olka cungkuem na daek he a then la thuicaih pah,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih thute khempeuh tua suang kiphut tungah kitel takin na gelh ding uh hi,” a ci uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih thute khempeuh tua suangte tungah a kitel takin na gelh ding uh hi,” a ci uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Buan taw a kizut suangte tungah Pathian ii thukham kammal theampo a kician in at vun,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih thute khempeuh tua suang kiphut tungah kitel takin na gelh ding uh hi,” a ci uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih thute khempeuh tua suangte tungah a kitel takin na gelh ding uh hi,” a ci uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih thute khempeuh tua suangte tungah a kitel takin na gelh ding uh hi,” a ci uh hi.