Deuteronomy 28:41 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sawchapawzy nata sawchanôzy sa aw ei chi ta, châhrasala sei ta a chhi aw ei ta, nâmo eih châ aw veih ei.

Chin (Matu Bible)

Capa canu na cun cakhaw tamna la cet uh vetih nang taengah om uh mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tanute leh tapate na nei ding uh a, ahih hangin amaute in nomau’ aa hi lo ding uh hi; bang hang hiam cih leh amaute galmat suak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tanute le tapate na nei ding uh a, ahih hangin amaute pen nomau a’ hi lo ding uh hi; bang hang hiam cih leh amaute galmat suak ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tapate le tanute na nei tu uh hi, ahizong no aa hi ngawl tu hi, banghang ziam cile amate in ngalmat thuak tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tanute leh tapate na nei ding uh a, ahih hangin amaute in nomau’ aa hi lo ding uh hi; bang hang hiam cih leh amaute galmat suak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tanute le tapate na nei ding uh a, ahih hangin amaute pen nomau a’ hi lo ding uh hi; bang hang hiam cih leh amaute galmat suak ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tanute le tapate na nei ding uh a, ahih hangin amaute pen nomau aʼ hi lo ding uh hi; bang hang hiam cih leh amaute galmat suak ding uh hi.