Deuteronomy 28:43 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Chihropa nama hry liata a ypazy nâmo hlâta a sâh via rili aw ei ta, nâmo deikua cha namâ hnai via lymâ aw.
Chin (Matu Bible)
Na taengkah yinlai loh nang soah a so, so la pongpa vetih nang te a dang dang la na suntla ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note lakah a om peemta mite sang semsem ding uh a, note na niam semsem ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Note lakah a om peemtate lian semsem ding uh a, note na neu semsem ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Na ngam sungah a teang ngamdangmite in vaang nei vaial tu a, note na hi uh le dadamin na vaang bo tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note lakah a om peemta mite sang semsem ding uh a, note na niam semsem ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Note lakah a om peemtate lian semsem ding uh a, note na neu semsem ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Note lakah a om peemtate lian semsem ding uh a, note na neu semsem ding uh hi.