Deuteronomy 28:61 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He ryhpa châbu liata ro leipa pasana nata potlana to chhao, nama leidia khaina taihta Abeipa ta nama chô liata a patlôsa aw.

Chin (Matu Bible)

Na mit na moeng duela olkhueng cabu dongkah a daek mueh tlohtat cungkuem neh hmasoe cungkuem te nang soah BOEIPA loh ham phoe sak ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note na siat matengun hih thukham laibu sungah a kiciamteh lo natna leh gimna khempeuh zong, Topa in no tungah hong tung sak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note na siat matengun hih thukham laibu sungah a kiciamteh lo natna le gimna khempeuh zong Topa in no tungah hong tungsak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi Pathian thukhamte le kihilnate tepteena thubu sungah a kison ngawl natna namcin le a kilaw thei natnate zongh ama in tungsak tu a, na mong tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note na siat matengun hih thukham laibu sungah a kiciamteh lo natna leh gimna khempeuh zong, Topa in no tungah hong tung sak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note na siat matengun hih thukham laibu sungah a kiciamteh lo natna le gimna khempeuh zong Topa in no tungah hong tungsak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note na siat matengun hih thukham laibu sungah a kiciamteh lo natna le gimna khempeuh zong Topa in no tungah hong tungsak ding hi.