Deuteronomy 30:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nama pathipalôh a hro lâ a heih sala, a bie nathlie leipa ta, lâpi pavia u la, khazoh hropazy a chhypa ta nama chakao khiahta deikua cha,

Chin (Matu Bible)

Tedae ol na ngai mueh la na thinko na maelh atah n'heh ni. Te vaengah pathen tloe rhoek taengla na bakop vetih amih taengah tho na thueng ve.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin na lungsim uh kihei-in, note in zui loin, pasian dangte bia ding leh a na sem dingin note hong kikaihkhiat leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin na lungsim uh kihei-in, note in amah zui loin, pasian dangte a bia ding le a na a sem dingin note na kiheikhiat uhleh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong a thu ni ngawl nangai ngawlin, pathian dangte a bia tu in lam na pial uh le,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin na lungsim uh kihei-in, note in zui loin, pasian dangte bia ding leh a na sem dingin note hong kikaihkhiat leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin na lungsim uh kihei-in, note in amah zui loin, pasian dangte a bia ding le a na a sem dingin note na kiheikhiat uhleh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin na lungsim uh kihei-in, note in amah zui loin, pasian dangte a bia ding le a na a sem dingin note na kiheikhiat uh leh,