Deuteronomy 30:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa nama Khazohpa ta he chhiesana zydua he, nama chariahzy chô liata nata châ haotuhpazy nata châ taolatuhpazy chô liata a patlôsa aw.
Chin (Matu Bible)
Tedae nang aka hmuhuet tih nang aka hloem na thunkha rhoek soah tahae kah thaephoeinah boeih he BOEIPA na Pathen loh khueh pah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un hih samsiatnate khempeuh, no hong bawlsia na galte uh leh na langte uh tungah tungsak ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un hih samsiatnate khempeuh, no hong bawlsia na galte uh le na langte uh tungah tungsak ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in no hong ngaimaw le hong nengniam na ngalte tungah hi haamsiatna theampo tungsak tu hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un hih samsiatnate khempeuh, no hong bawlsia na galte uh leh na langte uh tungah tungsak ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa na Pasian un hih samsiatnate khempeuh, no hong bawlsia na galte uh le na langte uh tungah tungsak ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa na Pasian un hih samsiatnate khempeuh, no hong bawlsia na galte uh le na langte uh tungah tungsak ding hi.