Deuteronomy 30:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata kua aw chi ta, Abeipa nama Khazohpa ao nathlie aw ei chi ta, a biepiepa tanoh ta ei cha piepa zydua ei he nama zyh ha aw.
Chin (Matu Bible)
Nang khaw koep na bal tih BOEIPA ol na hnatun ham neh a olpaek te boeih na vai ham ni tihnin ah kai loh kang uen.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note in Topa ’ thu mang kikin, tu ni-a note kong piak ama thupiaknate khempeuh na zui ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Note in Topa’ thu mangkikin, tuni-a kong gen ama thupiaknate khempeuh na zui ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
tuni in kong piak ama thupiakte theampo na keamcing tu uh a, ama thu na ni kik tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note in Topa ’ thu mang kikin, tu ni-a note kong piak ama thupiaknate khempeuh na zui ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Note in Topa’ thu mangkikin, tuni-a kong gen ama thupiaknate khempeuh na zui ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Note in Topaʼ thu mangkikin, tu ni-a kong gen ama thupiaknate khempeuh na zui ding uh hi.