Deuteronomy 31:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi ta âmo cha biepie ta, ama hnohta, “Kô sarina, dyuchei ngiahthaina kô chhâna liata Byureih Kyhchhi liata,

Chin (Matu Bible)

Hekah he kum rhih thok tih pohlip khotue laiba hlahnah kum kah khoning vaengah a thui tih amih te Moses loh a uen.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moses in amaute thupia in, “Kum sagih a cin’ sim, a kisehsa suahtak sakna hun, buk pawi hunin,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Moses in amaute thu pia-in, “Kum sagih a cin sim, a kisehsa suahtaksakna hun, buk pawi hunin,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Moses in amate thupia a, “Kum sali a cin sim, leiba maisak kum hong thet ciang Buk Poai ah hisia a ngingin sim vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moses in amaute thupia in, “Kum sagih a cin’ sim, a kisehsa suahtak sakna hun, buk pawi hunin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in amaute thu pia-in, “Kum sagih a cin sim, a kisehsa suahtaksakna hun, buk pawi hunin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in amaute thu pia-in, “Kum sagih a cin sim, a kiseh sa suahtaksakna hun, buk pawi hunin,