Deuteronomy 32:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pahmôhpi ta a taw a pazawsa tita, A taw chô lâta heih laih ta, A mathlaw pakai khâhpa ta a tla awpa pakhâ ta, A tla awpa nota a mathlaw ta a phaopa hawhta,

Chin (Matu Bible)

A bu dongkah a vaca te atha bangla haenghang. A phae a khong tih a phuel phoeiah, a ca te a loh tih a phaemul soah a ludoeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A bu a vil, a note tungah a kha a zap, a khate zakin, a note a man, a kha tawh a note a pua muvanlai bangin,

Chin 2011 (Tedim Bible)

A bu a vil, a note tungah a kha a zap, a khate zakin a note a man, a kha tawh a note a pua muvanlai bangin

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Muvanlai in a note len tu sinpui a, manin a kiphal thakhuite tungah bit tak a koi bangin, Topa in Israel te a taak natu pan keamcing hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A bu a vil, a note tungah a kha a zap, a khate zakin, a note a man, a kha tawh a note a pua muvanlai bangin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A bu a vil, a note tungah a kha a zap, a khate zakin a note a man, a kha tawh a note a pua muvanlai bangin

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A bu a vil, a note tungah a kha a zap, a khate zakin a note a man, a kha tawh a note a pua muvanlai bangin