Deuteronomy 32:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha cha Abeipa ta hmô ta â hao kaw, A sawchapawzy ta a hie pahâh ei ta, A sawchanôzy ta a hie ama pahâh.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh a hmuh ngawn dae, a capa neh a canu kah a konoinah dongah yah a bai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“ Topa in tua thu thei a, a tapate leh a tanute in hehsak ahih manin tua ama tate a nolh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“ Topa in tua thu thei a, a tapate le a tanute in amah hehsak uh ahih manin tua ama tate a nolh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Hi thu teng Topa in a mu ciang a thin uuk a, a tapate le a tanute nial hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“ Topa in tua thu thei a, a tapate leh a tanute in hehsak ahih manin tua ama tate a nolh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“ Topa in tua thu thei a, a tapate le a tanute in amah hehsak uh ahih manin tua ama tate a nolh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“ Topa in tua thu thei a, a tapate le a tanute in amah hehsak uh ahih manin tua ama tate a nolh hi.