Deuteronomy 32:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Âmo lôpanô cha keimo Lôpanô hawhpa châ vei; Cha cha eima chariahpazy chhao ta ama pahno.

Chin (Matu Bible)

Amih kah lungpang te, mamih kah lungpang bangla a om pawt dongah, n'thunkha rhoek khaw rhokhan a khueh pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh i galte’ suangpi in eite’ Suangpi bang hi lo a, i galte thungetna a mawkna ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh i galte’ pasian eite’ Pasian bang hi lo a, i galte’ thungetna a mawkna ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A ngalte in amate ii pathiante thazawm a, a thahat Israel te ii Pathian taw a kiban ngawlna thu he uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh i galte’ suangpi in eite’ Suangpi bang hi lo a, i galte thungetna a mawkna ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh i galte’ pasian eite’ Pasian bang hi lo a, i galte’ thungetna a mawkna ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh i galteʼ pasian eiteʼ Pasian bang hi lo a, i galteʼ thungetna a mawkna ahi hi.