Deuteronomy 32:37 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta, ‘Ama khazohzy khataih lia ama y haw, Amâ chhaina lôpanô khataih lia a y haw?

Chin (Matu Bible)

Te dongah, “Amih kah pathen tah melae, mekah lungpang khuiah lae a ying uh,” a ti bitni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in, ‘Amau’ pasiante, a bukna uh suangpi,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in, ‘Amau’ pasian-te, a bukna uh suangpi,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciang Topa in a mite tungah, ‘Na suan na muan tua a thahat pathiante koisungah om ziam’ ci in dongh tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah in, ‘Amau’ pasiante, a bukna uh suangpi,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in, ‘Amau’ pasian-te, a bukna uh suangpi,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah in, ‘Amauʼ pasian-te, a bukna uh suangpi,