Deuteronomy 32:44 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi cha Nunâ sawchapawpa Zawsua chhaota a vy ta, cha hla bie zydua cha zawpi theina liata reih ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah Moses te halo tih, hekah laa lung he a pilnam neh Nun capa Hosea kah hna kaepah boeih a thui pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moses hong pai-in, mite’ zakin amah leh Nun’ tapa Joshua in hih la malte khempeuh sut hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Moses hong pai-in, mite’ zakin amah le Nun’ tapa Joshua in hih la malte khempeuh a sut uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Moses le Nun tapa Joshua in Israel mite zaak thei tu in, hi la suut uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moses hong pai-in, mite’ zakin amah leh Nun’ tapa Joshua in hih la malte khempeuh sut hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Moses hong pai-in, mite’ zakin amah le Nun’ tapa Joshua in hih la malte khempeuh a sut uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Moses hong pai-in, miteʼ zakin amah le Nunʼ tapa Joshua in hih la malte khempeuh a sut uh hi.