Deuteronomy 32:50 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na unawhpa Arawna kha Hôri Tlâh liata thi ta, a chiheihzy hnohta pahlyhpa a châpa hawhna khata, nâ chhao na kiapa tlâh chô liana cha thi aw chi ta, na chiheihzy hnohta pahlyhpa na châ hra aw.

Chin (Matu Bible)

Na maya Aaron loh Hor tlang ah duek tih a pilnam taengah a khoem uh bangla nang khaw tlang la na luei tih na duek vaengah na pilnam taengla khoem uh van laeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hor Mual tungah na sanggampa Aaron si-in a mite kiangah a kigawm bangin, na kah tohna mual tungah si in la, na mite kiangah kigawm in;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hor Mual tungah na sanggampa Aaron si-in a mite kiangah a kigawm bangin, na kahtohna mualtungah si inla, na mite kiangah pai-in kigawm in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na suapuipa Aaron ii Hor Mual tungah a thi bangin tua mual tungah na thi tu hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hor Mual tungah na sanggampa Aaron si-in a mite kiangah a kigawm bangin, na kah tohna mual tungah si in la, na mite kiangah kigawm in;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hor Mual tungah na sanggampa Aaron si-in a mite kiangah a kigawm bangin, na kahtohna mualtungah si inla, na mite kiangah pai-in kigawm in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hor Mual tungah na sanggampa Aaron si-in a mite kiangah a kigawm bangin, na kah tohna mual tungah si inla, na mite kiangah pai-in kigawm in.