Deuteronomy 33:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He byhnâ awnazy he Khazohpa chyhsa Mawsi ta a thi hlâta Izarei sawzy châta byhnâ a awna a châ.

Chin (Matu Bible)

Pathen kah hlang Moses loh a duek hlanah tahae kah yoethennah he Israel ca rhoek taengah yoethen la a paek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih in, Pasian mi Moses in ama sih ma-in Israel mite thupha a piakna ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih pen, Pasian’ mi Moses in ama sih ma-in Israel mite thupha a piakna ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hite sia Pathian ii teal pa Moses in a thi ma in Israel mite tungah a thansak thuphate ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih in, Pasian mi Moses in ama sih ma-in Israel mite thupha a piakna ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih pen, Pasian’ mi Moses in ama sih ma-in Israel mite thupha a piakna ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih pen, Pasianʼ mi Moses in ama sih ma-in Israel mite thupha a piakna ahi hi.