Deuteronomy 33:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tlâhpi hlôpazy liata hmo pha chaipazy pua sala, Tlâhthlôh zôpazy liata hmo sôh chaipazy pua mawh sy.
Chin (Matu Bible)
hlamat kah tlang som, kumhal som kah cangtham nen khaw,
Chin 1977 (Tedim Bible)
taanglai mualte tunga piang a hoihpente, leh tawntung mualte’ hauhna tawh,
Chin 2011 (Tedim Bible)
tanglai mualte tunga piang a hoih a limci pente le tawntung mualte’ hauhna tawh,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A taanghtawng mualte sia deiteal thingngate taw kidim tahen.
Chin TB77 (Tedim Bible)
taanglai mualte tunga piang a hoihpente, leh tawntung mualte’ hauhna tawh,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
tanglai mualte tunga piang a hoih a limci pente le tawntung mualte’ hauhna tawh,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
tanglai mualte tunga piang a hoih a limci pente le tawntung mualteʼ hauhna tawh,