Deuteronomy 33:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dânâ châta byhnâ awna: “Dânâ cha chakeibarôhneipa lochopa châ ta, Bâsanâ tawhta a vaw zawpa a châ.”

Chin (Matu Bible)

Dan kawng khaw, “Dan he sathueng ca bangla, Bashan lamloh cungpet,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Dan thu genin, “Dan in Bashan panin a diangkhia humpinelkai no ahi hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Dan minamte’ thu genin, “Dan pen Bashan panin a diangkhia humpinelkai no ahi hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in Dan nam huvau hi bangin ci hi: “Dan sia tawpi no khat ahi hi; Ama sia Bashan panin leang hi,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Dan thu genin, “Dan in Bashan panin a diangkhia humpinelkai no ahi hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Dan minamte’ thu genin, “Dan pen Bashan panin a diangkhia humpinelkai no ahi hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Dan minamteʼ thu genin, “Dan pen Bashan panin a diang khia humpinelkai no ahi hi,” a ci hi.