Deuteronomy 34:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Abeipa chakaotuhpa Mawsi cha Abeipa bie hawhta Môabâ râh liata thi ta,

Chin (Matu Bible)

Te dongah BOEIPA kah sal Moses tah BOEIPA kah olthui vanbangla Moab kho ah pahoi duek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Topa thugenna bangin Topa ’ nasem Moses pen Moab gamah si a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Topa’ thugenna bangin Topa’ nasem Moses pen Moab gamah si a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahiciang Topa ii naseampa Moses sia, Topa ii a cisa bangin tua mun Moab ngam sungah thi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin Topa thugenna bangin Topa ’ nasem Moses pen Moab gamah si a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Topa’ thugenna bangin Topa’ nasem Moses pen Moab gamah si a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin Topaʼ thugenna bangin Topaʼ nasem Moses pen Moab gamah si a,