Deuteronomy 34:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bepeô dady Môabâ râh saikao liata ama pabu. Châhrasala a thlâ yna cha ahy hmahta tanoh taihta pahno veih ei.

Chin (Matu Bible)

Te dongah anih te Bethpoer kho Bethpeor imdan Moab kho kah kolrhawk ah a up uh. Tedae anih kah phuel te tihnin duela hlang loh a ming moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bethpeor gal khat, Moab gam kuamah amah kiphum hi; ahih hangin tuhun dongin amah a kiphumna mun kuamah in thei lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bethpeor galkhat, Moab gam kuamah amah kiphum hi. Ahih hangin tuhun dongin a kiphumna mun kuamah in thei lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in Moses sia Bethpeor khua langkhat, Moab kuam sungah phum a, ahizong tuni dongin ama a kiphumna mun san tatak kuama in he ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bethpeor gal khat, Moab gam kuamah amah kiphum hi; ahih hangin tuhun dongin amah a kiphumna mun kuamah in thei lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bethpeor galkhat, Moab gam kuamah amah kiphum hi. Ahih hangin tuhun dongin a kiphumna mun kuamah in thei lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Beth-peor gal khat, Moab gam kuamah amah kiphum hi. Ahih hangin tu hun dongin a kiphumna mun kuamah in thei lo hi.