Deuteronomy 4:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
alei liata sa a lyupa tlyma, avâ liata a zawpa mathlaw hneipa pavaw a lyupa tlyma,
Chin (Matu Bible)
Diklai dongkah rhamsa boeih kah a muei, vaan ah a phae neh aka ding vaa boeih kah a muei khaw,
Chin 1977 (Tedim Bible)
leitunga om ganhing khatpeuh peuh tawh a kibang hita leh, huih laka leeng kha a nei vasa khatpeuh peuh tawh a kibang hita leh,
Chin 2011 (Tedim Bible)
leitung a om ganhing khat peuhpeuh tawh a kibang hitaleh, huihlaka leeng kha a nei vasa khat peuhpeuh tawh a kibang hitaleh,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
nganhing ahibuale vacim meal,
Chin TB77 (Tedim Bible)
leitunga om ganhing khatpeuh peuh tawh a kibang hita leh, huih laka leeng kha a nei vasa khatpeuh peuh tawh a kibang hita leh,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
leitung a om ganhing khat peuhpeuh tawh a kibang hitaleh, huihlaka leeng kha a nei vasa khat peuhpeuh tawh a kibang hitaleh,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
leitung a om ganhing khat peuhpeuh tawh a kibang hitaleh, huihlak a leeng kha a nei vasa khat peuhpeuh tawh a kibang hitaleh,