Deuteronomy 4:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kei cha he râh liata thi aw na ta, Zawdâh chaka aw va na. Nâmo deikua chaka aw ei chi ta, râh phapa cha nama kei hnei aw.

Chin (Matu Bible)

Kai tah hekah khohmuen ah ka duek vetih, Jordan te ka kat voel mahpawh. Tedae nangmih kat uh lamtah khohmuen then te pang uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih gamah kei ka si ding a, Jordan khengin ka pai thei kei ding hi: ahih hangin note in kantanin, tua gam hoih na luah ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih gamah kei ka si ding a, Jordan khengin ka pai thei kei ding hi. Ahih hangin note in kantanin tua gam hoih na luah ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei hi lai ngam ah thi tu khi hi, ngun kaantan ngeingawl tu khi hi, ahizong note in na kaantan dek tak zo uh a, tua leipha ngam la tu in a pai tu na hi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih gamah kei ka si ding a, Jordan khengin ka pai thei kei ding hi: ahih hangin note in kantanin, tua gam hoih na luah ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih gamah kei ka si ding a, Jordan khengin ka pai thei kei ding hi. Ahih hangin note in kantanin tua gam hoih na luah ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih gamah kei ka si dinga, Jordan khengin ka pai thei kei ding hi. Ahih hangin note in kantanin tua gam hoih na luah ding uh hi.