Deuteronomy 4:27 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta phopizy hry liata cha papai aw ei ta, Abeipa ta a cha papaina phopizy hry liata a chyhta dei pahlôhpa nama châ aw.
Chin (Matu Bible)
Pilnam rhoek lakli ah nangmih te BOEIPA loh n'taekyaak vetih hlang sii la aka cul te khaw namtom taengla na BOEIPA loh m'vai ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in mite lakah note hong thehthang ding a, Topa in note hong hawlna minamte lakah mi tawmcik bek na om lai ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in mite lakah note hong thehthang ding a, Topa in note hong hawlna minamte lakah mi tawmcik bek na omlai ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Minam dangte sungah Topa in hong thethaang tu a, no tawm bek na suakta tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in mite lakah note hong thehthang ding a, Topa in note hong hawlna minamte lakah mi tawmcik bek na om lai ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in mite lakah note hong thehthang ding a, Topa in note hong hawlna minamte lakah mi tawmcik bek na omlai ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in mite lakah note hong thehthang dinga, Topa in note hong hawlna minamte lakah mi tawmcik bek na om lai ding uh hi.