Deuteronomy 4:33 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mei hry tawhta bie a reihpa Khazohpa ao thei ei chi ta, nama hroh thlâh hapa hawhna heta, Khazohpa ao thei ta a hroh thlâh hapa phopi hropa ama y ma?

Chin (Matu Bible)

Hmai khui lamkah a thui Pathen kah ol te nang loh na yaak bangla pilnam loh a yaak tih a hing puei van nim?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in Pasian’ aw za khin napi-in na hin’ lai uh bangin meikuang sung panin pasian’ pauna aw mi khatpeuh peuh in za ngei ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note in Pasian’ aw za khin napi-in na hin lai uh bangin meikuang sung panin pasian dang khat peuhpeuh’ pauna aw mi khat peuhpeuh in za ngei ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Meikuang sung pan pathian ii pauna a zaak zawkciang no bangin, a nungta mihing om ngei na ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in Pasian’ aw za khin napi-in na hin’ lai uh bangin meikuang sung panin pasian’ pauna aw mi khatpeuh peuh in za ngei ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note in Pasian’ aw za khin napi-in na hin lai uh bangin meikuang sung panin pasian dang khat peuhpeuh’ pauna aw mi khat peuhpeuh in za ngei ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note in Pasianʼ aw za khin napi-in na hin lai uh bangin meikuang sung panin pasian dang khat peuhpeuhʼ pauna aw mi khat peuhpeuh in za ngei ahi hiam?