Deuteronomy 4:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He tlu ta adopa ryhpa tanoh nama hmiakô liata ei sopa zydua hawhpa bieraopa nata pachiana a hnei hrapa kheihawhpa phopi rônahpa ma a y?

Chin (Matu Bible)

Tihnin kah nangmih mikhmuh ah ka tloeng olkhueng boeih bangla aka dueng oltlueh neh laitloeknah he mebang pilnu ham bal lae?

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu ni-in note kong hilh hih thute bangin thukham leh ngeina kip man a nei minam lian koi-ah om ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tuni-in note kong hilh thute bangin thukham le ngeina kip a man a nei minam lian koi-ah om ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Bangzata minam lian hikale kuama in tuni in kong hil thukhamte bangin a maan thukham nei ngawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu ni-in note kong hilh hih thute bangin thukham leh ngeina kip man a nei minam lian koi-ah om ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tuni-in note kong hilh thute bangin thukham le ngeina kip a man a nei minam lian koi-ah om ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu ni-in note kong hilh thute bangin thukham le ngeina kip a man a nei minam lian koi ah om ahi hiam?