Deuteronomy 5:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Vawh la, ama hnohta, “Nama poh ozy lâ a di teh u,” kei tah teh.

Chin (Matu Bible)

Cet laeh, na dap la bal lamtah amih te thui pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pai in la, amaute kiangah, ‘Na puanbuk uhah ciah un,’’ ci in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pai inla amaute kiangah, “Na puanbuk uhah ciah un,” ci in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A buk uh ah a heak kik natu in, pai in va son ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pai in la, amaute kiangah, ‘Na puanbuk uhah ciah un,’’ ci in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pai inla amaute kiangah, “Na puanbuk uhah ciah un,” ci in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pai inla amaute kiangah, “Na puanbuk uh ah ciah un,” ci in.