Deuteronomy 8:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nie aw ei chi ta, lôhrâtlôpa ta nama y tita, râh phapa châ pietuhpa Abeipa nama Khazohpa cha reithai muh vy.
Chin (Matu Bible)
Tedae na caak tih na hah vaengah nang taengah khohmuen then neh aka phaeng BOEIPA na Pathen uem uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note in ne-in na gil uh vah ding a, note tungah gam hoih hong piakna hangin Topa na Pasian uh na phat ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Note in ne-in na gil uh vah ding a, note tungah gam hoih hong piakna hangin Topa na Pasian uh na phat ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na du theampo na nei tu uh a, ngampha hong piakna hangin Pathian tungah lungdam na ko tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note in ne-in na gil uh vah ding a, note tungah gam hoih hong piakna hangin Topa na Pasian uh na phat ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Note in ne-in na gil uh vah ding a, note tungah gam hoih hong piakna hangin Topa na Pasian uh na phat ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Note in ne-in na gil uh vah dinga, note tungah gam hoih hong piakna hangin Topa na Pasian uh na phat ding uh hi.