Deuteronomy 9:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hôribâ liata chhao Abeipa pathi pa-ia ei chi ta, cha pahleipadia khai awpa taihta Abeipa cha nama chô liata a pathi a ia.

Chin (Matu Bible)

Horeb ah khaw BOEIPA thin na toek sak uh dongah nangmih mit sak ham duela nangmih taengah BOEIPA loh a thintoek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Horeb mual nangawn ah a heh nadingin Topa na phin uh a, note tungah Topa heh a, amah in note hong susia dektak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Horeb mual nangawnah a heh nadingin Topa na phin uh a, note’ tungah Topa heh a, amah in note hong susia dektak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Sinai Mual ah zongh Topa a thin na uksak uh a — hong mot siat tu za dongin thin uuk hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Horeb mual nangawn ah a heh nadingin Topa na phin uh a, note tungah Topa heh a, amah in note hong susia dektak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Horeb mual nangawnah a heh nadingin Topa na phin uh a, note’ tungah Topa heh a, amah in note hong susia dektak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Horeb mual nangawn ah a heh nadingin Topa na phin uh a, noteʼ tungah Topa heh a, amah in note hong susia dektak hi.