Ecclesiastes 1:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kei, Biechhotuhpa he Izarei chô liata Zerusale liata bei châ na ta.
Chin (Matu Bible)
Kai tah thuituenkung neh Jerusalem kah Israel soah manghai la ka om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thugen siampa keimah in Jerusalem khua-ah Israel kumpi ka hi ngei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thugen Siampa kei pen Jerusalem khua-ah Israel kumpipa ka hi ngei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei, Thuthuk ngaisunpa sia Jerusalem ah Israel te kumpipa ka hi ngei hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thugen siampa keimah in Jerusalem khua-ah Israel kumpi ka hi ngei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thugen Siampa kei pen Jerusalem khua-ah Israel kumpipa ka hi ngei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thugen Siampa kei pen Jerusalem khua ah Israel kumpipa ka hi ngei hi.