Ecclesiastes 1:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sona hluhna liata tymâna chhao hluh ta, Pahnona a papôhsatuhpa cha pachârôhna a papôhsatuhpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Cueihnah a cungkuem nen khaw konoinah cungkuem tih, mingnah a koei khaw nganboh ni a koei.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pil semsem lehang kilunghimawh semsem a, tam thei semsem lehang hong gim sak semsem zawsop hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pil semsem lehang kilunghimawh semsem a, tam thei semsem lehang hong gimsak semsem zawsop hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ciim vaial leang thinngimna tam vaial a, heak vaial na in hong ngimsak vaial zawkan hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pil semsem lehang kilunghimawh semsem a, tam thei semsem lehang hong gim sak semsem zawsop hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pil semsem lehang kilunghimawh semsem a, tam thei semsem lehang hong gimsak semsem zawsop hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pil semsem lehang kilunghimawh semsem a, tam thei semsem lehang hong gimsak semsem zawsop hi.