Ecclesiastes 1:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Noh vaw chhi ta, noh tla ta, A vaw chhina su lâ thlai a kua heih tyh.

Chin (Matu Bible)

Khomik loh thoeng tih khomik he kun bal. Te phoeiah amah hmuen te a hloem pahoi thoeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ni hong suakin ni tum a, a suakkik dingin tumzel hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ni hong suakin ni tum a, a suakkik dingin tum zel hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ni suak kik lai in, tum kik lai a, a sua natu munah heak kikin suak kik leleau hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ni hong suakin ni tum a, a suakkik dingin tumzel hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ni hong suakin ni tum a, a suakkik dingin tum zel hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ni hong suakin ni tum a, a suakkik dingin tum zel hi.