Ecclesiastes 10:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Parih ta pamaohpa a châ hlâta, A pamaohtuhpa a pachu ha khiahta cha, Pari pamaohtuhpa châta phahnaina y vei.

Chin (Matu Bible)

Calthai a om pawt ah rhul loh a tuk atah cal kung ham rhoeikhangnah moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gul khiim thei napi-in i khiim kei leh, a kiman’na om tuan lo hi; gul in hong tu veve ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gul khimthei napi i khim kei leh a kimanna om tuan lo hi; gul in hong tu veve ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngul zol thiam napi na tusak masa le ngul zol na thiam sia a phat tuamna om ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gul khiim thei napi-in i khiim kei leh, a kiman’na om tuan lo hi; gul in hong tu veve ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gul khimthei napi i khim kei leh a kimanna om tuan lo hi; gul in hong tu veve ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gul khim thei napi i khim kei leh a kimanna om tuan lo hi; gul in hong tu veve ding hi.