Ecclesiastes 10:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Asopa cha a pakah biezy ta ngiachhiena pahlaosa ta, Ahrupa hmao deikua cha ano a palâtuhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Hlang cueih ka dongkah ol tah mikdaithen om tih aka ang kah hmuilai long tah amah a dolh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mipilte’ kampauna in pahtawina ngahsak a, mihaite’ kampauna in amau mah siasak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mipilte’ kampauna in pahtawina ngahsak a, mihaite’ kampauna in amau mah siasak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing ciim khat ii kampauna in ama min phasak a, ahizong mihing mawmaw khat sia ama kammal ma in siasak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mipilte’ kampauna in pahtawina ngahsak a, mihaite’ kampauna in amau mah siasak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mipilte’ kampauna in pahtawina ngahsak a, mihaite’ kampauna in amau mah siasak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mipilteʼ kampauna in pahtawina ngahsak a, mihaiteʼ kampauna in amau mah siasak hi.