Ecclesiastes 10:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ahrupa cha a hriapasana ta a tha pachhâ ta, Khihpi lâpi chhao pahno khao vei.

Chin (Matu Bible)

Hlang ang kah thakthaenah loh amah a kohnue sak tih khopuei la caeh ham khaw ming pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A inn zuat nading lampi a thei lo mihai luate bek, a innlam zon’na in gim ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A inn zuatna ding lampi a thei lo mihai luate bek, a inn lam zonna-in gim ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Inn lam a zong kik thei ngawl, a mawmaw leilam khat sia a nasepna taw zawm law tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A inn zuat nading lampi a thei lo mihai luate bek, a innlam zon’na in gim ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A inn zuatna ding lampi a thei lo mihai luate bek, a inn lam zonna-in gim ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A inn zuat nading lampi a thei lo mihai luate bek, a inn lam zonna-in gim ding uh hi.