Ecclesiastes 11:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ti chô liata na viahchhâ thy la, Noh hluhpi tawhta na hmô heih aw.
Chin (Matu Bible)
Na buh te tui hman ah tueih lamtah a khohnin a cungkuem phoeiah na hmuh bitni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tui tungah na anlum khia in, ni tampi khit ciangin na mu kik ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sumbawl nadingin na sumte zang in. Ni khat ni peuh teh a meet na ngah ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na sumte ngamdang taw sum vawtna ah zangh in, tua hile ni khat ni ciang a meet nga tu ni hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tui tungah na anlum khia in, ni tampi khit ciangin na mu kik ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sumbawl nadingin na sumte zang in. Ni khat ni peuh teh a meet na ngah ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sum bawl nadingin na sumte zang in. Ni khat ni peuh teh a meet na ngah ding hi.