Ecclesiastes 2:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sadôzy nata theilâpa thihzy a tao na ta, cha liata theilâpa tho to loh na ta.

Chin (Matu Bible)

Kamah hamla dum neh khotu ka tawn tih a khuiah thing thaih boeih ka tue.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Huan bawlin singno cin’na lo zong ka nei a, ka huan sungah nek theih namkim kidim hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Huan bawlin singno cinna lo zong ka nei a, ka huan sungah nektheih namkim kidim hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Huan vawtin thingno ka ciing a, a sungah thingnga kung namcin om hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Huan bawlin singno cin’na lo zong ka nei a, ka huan sungah nek theih namkim kidim hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Huan bawlin singno cinna lo zong ka nei a, ka huan sungah nektheih namkim kidim hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Huan bawlin singno cinna lo zong ka nei a, ka huan sungah nek theih namkim kidim hi.