Ecclesiastes 3:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tlua daihti y ta, pahlei daihti a y; Paso daihti y ta, thy pathlah daihti a y;

Chin (Matu Bible)

Tlap tue neh paltham tue khaw om. Ngaithuen tue neh voeih tue khaw om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Zon’ hun om a, mansuah hun om hi. Kep hun om a, paihkhiat hun om hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Zon’ hun om a, mansuah hun om hi. Kep hun om a, paihkhiat hun om hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in zon tu hun le bosua tu hun, top tu hun le vawk tu hun,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Zon’ hun om a, mansuah hun om hi. Kep hun om a, paihkhiat hun om hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Zon’ hun om a, mansuah hun om hi. Kep hun om a, paihkhiat hun om hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Zonʼ hun om a, mansuah hun om hi. Kep hun om a, paihkhiat hun om hi.