Ecclesiastes 4:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bei hrupa cha, bei châ awpa ta a pihpa châ hra sala, dyhchhiepa vaw châ thei ta, thyutlia sopa dyhchhiepa chhao, patâhna o tawhta beidyuchhai liata â kaw tyuh thei.
Chin (Matu Bible)
A pin nah im lamloh manghai taengla aka pawk khaw, a ram ah khodaeng la a cun khaw amah boeiloeih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi khat pen thong panin suakta-in kumpi suak thei a, zawng napi-in ama gam sungah kumpi suak thei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mi khat pen thong panin suakta-in kumpi suak thei a, zawng napi-in ama gam sungah kumpi suak thei hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi khat pen thong panin suakta-in kumpi suak thei a, zawng napi-in ama gam sungah kumpi suak thei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mi khat pen thong panin suakta-in kumpi suak thei a, zawng napi-in ama gam sungah kumpi suak thei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mi khat pen thong panin suakta-in kumpi suak thei a, zawng napi-in ama gam sungah kumpi suak thei hi.