Ecclesiastes 4:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sai heih na ta, noh ry liata hraoleipa ei hmô via heih.
Chin (Matu Bible)
Ka mael vaengah he khomik hmuiah a honghi ni ka hmuh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nuntakna sungah a mawknapi ahi thudang khat ka mu leuleu hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nuntakna sungah a mawknapi ahi thudang khat ka mu leuleu hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nuntakna sungah luithawthong ahi, thudang khat zongh ka mu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nuntakna sungah a mawknapi ahi thudang khat ka mu leuleu hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nuntakna sungah a mawknapi ahi thudang khat ka mu leuleu hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nuntakna sungah a mawknapi ahi thudang khat ka mu leuleu hi.