Ecclesiastes 5:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala mo to chhaohlei kôvei a niepa sai châ ei ta, abei tlai chhao cha lyutaopazy ta ama chyhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Amah khohmuen aka tawn manghai loh a cungkuem dongah khohmuen kah rhoeikhangnah te amah la a dang.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gam khat peuhpeuh in a kumpipa in lokhawhna lamsang a lunghimawh kumpi kisam hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gam khat peuhpeuh in lo khawhna lamsang a lunghimawh kumpi khat kisam hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kumpi khat ngawngawn in thaw an suang hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gam khat peuhpeuh in a kumpipa in lokhawhna lamsang a lunghimawh kumpi kisam hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gam khat peuhpeuh in lo khawhna lamsang a lunghimawh kumpi khat kisam hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gam khat peuhpeuh in lokhawhna lamsang a lunghimawh kumpi khat kisam hi.