Ecclesiastes 7:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Asopa palôh cha mâchhiesana o liata y ta, Ahrupa palôh deikua cha alyna o liata a y.

Chin (Matu Bible)

Aka cueih kah lungbuei tah nguekcoinah im ah dae aka ang kah lungbuei tah kohoenah im ah om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mipilte, dahna lakah om tual a, mihaite, nopna lakah om tual hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mipilte dahna lakah omtual a, mihaite nopna lakah omtual hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Lungdamna thu a ngaisun tawntung mihing sia mihing mawmaw ahi hi. Mihing ciim khat in thina thu ngaisun hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mipilte, dahna lakah om tual a, mihaite, nopna lakah om tual hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mipilte dahna lakah omtual a, mihaite nopna lakah omtual hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mipilte dahna lakah om tual a, mihaite nopna lakah om tual hi.