Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ahrupazy hla sapa nathliepa hlâta cha, Asopazy chhoreina nathliepa a pha via.
Chin (Matu Bible)
Aka cueih kah tluungnah hnatun he tah aka ang laa aka hnatun hlang lakah then.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihaite in pahtawina la hong sak sangin, mipilte’ hong taina hoihzaw hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihaite in pahtawina la hong sak sangin mipilte’ hong taina hoihzaw hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing mawmawte ii pokna la hong sak sangin mihing ciimte ii hong teih sia phazaw hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihaite in pahtawina la hong sak sangin, mipilte’ hong taina hoihzaw hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihaite in pahtawina la hong sak sangin mipilte’ hong taina hoihzaw hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihaite in pahtawina la hong sak sangin mipilteʼ hong taina hoih zaw hi.