Ecclesiastes 7:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hmo chhâna cha â thaona hlâta pha via ta, Palôh maoh oh theina cha palôh laipa hlâta a pha via.

Chin (Matu Bible)

Ol bawtnah he a tongnah lakah then. Aka ueh kah mueihla he aka oek kah mueihla lakah then.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na khatpeuh a kipatna sangin a tawpna hoihzaw a, kiphatsakna sangin lungduaina hoihzaw hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thu khatpeuh a kipatna sangin a tawpna hoihzaw a, kiphatsakna sangin lungduaina hoihzaw hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na khat pawpo ii a tawpna sia a kipatna sangin phazaw hi. Thin sauna sia kiphatsakna sangin phazaw hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na khatpeuh a kipatna sangin a tawpna hoihzaw a, kiphatsakna sangin lungduaina hoihzaw hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thu khatpeuh a kipatna sangin a tawpna hoihzaw a, kiphatsakna sangin lungduaina hoihzaw hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thu khatpeuh a kipatna sangin a tawpna hoih zaw a, kiphatsakna sangin lungduaina hoih zaw hi.