Ecclesiastes 7:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hiehâhna cha ahrupazy palôh liata riehmo a paryhpa châ ta, Chavâta hiehâh awpa ta na palôh a para khah y.
Chin (Matu Bible)
Huesak hamla na mueihla neh let sak boeh. Konoinah he aka ang kah rhang dongah ni a kol.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Heh pahpah kei in, hehna in haihuai hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Heh pahpah kei in; hehna a haihuai ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na thin tomna uk in; diksak ngawlna nei top tu sia mawmawthuai hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Heh pahpah kei in, hehna in haihuai hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Heh pahpah kei in; hehna a haihuai ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Heh pahpah kei in; hehna a haihuai ahi hi.