Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na chysia khâ dieh sala, na luh liata sathaw hi beih khah sy.
Chin (Matu Bible)
A tue takuem ah na himbai te a bok la om saeh lamtah na lu dongkah situi te khaw vawt boel saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na puante siangin paaksak tawntung in la, na sam gumsak ngei kei in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na puante siangsakin paaksak tawntung inla, na sam gumsak ngei kei in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A tawntung lungdam in, maitai in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na puante siangin paaksak tawntung in la, na sam gumsak ngei kei in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na puante siangsakin paaksak tawntung inla, na sam gumsak ngei kei in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na puante siangsakin paaksak tawntung inla, na sam gumsak ngei kei in.