Ephesians 3:11 — Compare Translations

Chin (Dai Cangcim Kthai)

Pamhnam naw ania angläta atitänga kba pawhki, acun cun mi Bawipa Khritaw Jesuh üngkhyüh a yah ni.

Chin (Khyang NT)

Hnadaga la ni khäl sawkbrat kram bala tawk saw huih poh. Awlaw ni kram nangkei käh Boi Krito a sumei bala hluih hüt.

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha cha Khazohpa chhâzaw hmochhuahpa châ ta, eima Beipa Krista Zisu liata a vaw patlôsa.

Chin (Matu Bible)

Te tah kumhal kah mangtaeng vanbangla mamih Boeipa Khrih Jesuh ah a saii coeng.

Chin 2010

Ma rai a hrepaw cawh chaizaw a pachiapaw naning tei hrakhei cang ka, kaa Buipaw Khri Zisu letah a tling sahpaw a cang.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian in a tawntungin a ngimna a omsa bangin i Topa Khrih Jesuh nasepna tawh a ngimna a hong tungsak hi.

Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)

Ymih cü hmat hai dungpxn patüp mitho nü Tamuk mah isi hai Malai Khrista Isu hly kangxm hly mina.

Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)

Pathen lawng amah kah dungyan kamthlahna angla a sai tih mami kah Bawipa Khrih Jesuh rang oen a coeng poen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi thu sia Pathian in ih Topa Christ Jesus tungtawnin a kitaksua ama ii tawntung tupna taw kizui in a vawt ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in a tawntungin a ngimna a omsa bangin i Topa Khrih Jesuh nasepna tawh a ngimna a hong tungsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian in a tawntungin a ngimna a om sa bangin i Topa Khris Jesu nasepna tawh a ngimna a hong tungsak hi.