Esther 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
abei hmiakô liata Beinô Vâsti a vaw chhi awpa ta biepie ta. Beinô Vâsti cha mo ai leipa a châpa vâta, a chhithaina cha phopizy nata beimachâzy pamosa awpa ta, beinô lakho a khona chôta a vaw luah awpa ta biepiepa a châ.
Chin (Matu Bible)
Vashti manghainu te manghai rhuisam neh manghai mikhmuh ah khuen ham a thui pah. Anih te a mueimae a then dongah a sakthen te pilnam neh mangpa rhoek tueng ham a ngaih.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kumpipa in amate tungah Vashti kumpinu a kumpilukhu khu in ama kungah a paipui natu in thupia hi. Kumpinu sia numei mealpha khat hi a, kumpipa in uliante le a leangnate theampo tungah kumpinu mealhoina lak nuam hi.