Esther 1:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha pasopakâna bie chata bei nata beimachâzy cha palysa kaw ta, Memukâ pahruana hawh chata abei ta tao ta.

Chin (Matu Bible)

Ol te manghai neh mangpa rhoek kah mikhmuh ah then coeng. Te dongah manghai loh Memukan ol bangla a saii.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kumpipa leh uliante in hih ngaihsutna hoih sa uh a, Memukan’ gen bangin kumpipa gamta hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kumpipa le uliante in hih ngaihsutna hoihsa uh a, Memukan’ gen bangin kumpipa a gamta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kumpipa le a uliante in hi ngaisutna pha sa a, Memucan ii ngaisutna a piak bangin kumpipa ngamta hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kumpipa leh uliante in hih ngaihsutna hoih sa uh a, Memukan’ gen bangin kumpipa gamta hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpipa le uliante in hih ngaihsutna hoihsa uh a, Memukan’ gen bangin kumpipa a gamta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpipa le uliante in hih ngaihsutna hoih sa uh a, Memukanʼ gen bangin kumpipa a gamta hi.