Esther 1:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
 beina râh rônahzie nata ano mopakha rônahzie nata laiphazie zy noh hluhpi, noh 180 tlai pamosa ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah a ram kah thangpomnah khuehtawn neh, a lennah boeimang umponah te, m khohnin la hnin ya sawmrhet ah puet a tueng sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
a kumpi gam hauhna leh ama thupi ziazuana ni tampi sung, ni za leh ni sawmgiat sung tak lak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
a kumpi gam hauhna le ama thupi ziazuana ni tampi sung, ni za le ni sawmgiat sung tak a lak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kumpipa in a ngam haunate le kumpi zum ii vaang neina, nasiatna taw a thupiziate tha luk sung bup lak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
a kumpi gam hauhna leh ama thupi ziazuana ni tampi sung, ni za leh ni sawmgiat sung tak lak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
a kumpi gam hauhna le ama thupi ziazuana ni tampi sung, ni za le ni sawmgiat sung tak a lak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
a kumpi gam hauhna le ama thupi ziazuana ni tampi sung, ni za le ni sawm giat sung tak a lak hi.