Esther 2:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Estheri cha a tlâh ma, kheihta ma a y tahpa zy pahno khopa ta, Môdekai cha noh chareih ta chanôzy yna tlyhmia liata â hlaihlâ tyh.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah Mordekai tah Esther kah sadingnah neh anih te metla a saii ming hamla huta im kah vongtung hmai ah a hnin, hnin puet cet.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Esther bangci om a, ama tungah bang piang hiam cih a theih nadingin numeite’ omna inntual mai-ah ni simin Mordekai va pai zel hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Esther bangci om a, ama tungah bang piang hiam cih a theih nadingin numeite’ omna inntual mai-ah nisimin Mordekai va pai zel hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ni simin Mordecai in Esther bang bang in om a, bang suak lai tu ci in a heak natu in numeite teenna leitual mai ah kilee nithi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Esther bangci om a, ama tungah bang piang hiam cih a theih nadingin numeite’ omna inntual mai-ah ni simin Mordekai va pai zel hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Esther bangci om a, ama tungah bang piang hiam cih a theih nadingin numeite’ omna inntual mai-ah nisimin Mordekai va pai zel hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Esther bangci om a, ama tungah bang piang hiam cih a theih nadingin numeiteʼ omna inntual mai ah nisimin Mordekai va pai zel hi.